実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lesion
例文
The doctor examined the lesion on the patient's arm. [lesion: noun]
医師は患者の腕の病変を調べました。[病変:名詞]
例文
The lesion in his brain was causing seizures. [lesion: noun]
彼の脳の病変は発作を引き起こしていました。[病変:名詞]
sore
例文
My feet are sore from walking all day. [sore: adjective]
一日中歩くと足が痛いです。[痛い:形容詞]
例文
She has a sore throat and can't speak. [sore: adjective]
彼女は喉が痛くて話すことができません。[痛い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Soreは日常の言葉でより一般的に使用される単語ですが、lesionは医療の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lesionは医学の文脈で使用されるより正式な用語ですが、soreは日常の言語で使用されるよりカジュアルで非公式な用語です。
