実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
leveraged
例文
The company leveraged its existing customer base to launch a new product. [leveraged: verb]
同社は既存の顧客基盤を活用して新製品を発売しました。[レバレッジ:動詞]
例文
Investors who leveraged their positions suffered significant losses during the market downturn. [leveraged: past tense]
ポジションを活用した投資家は、市場の低迷中に大きな損失を被りました。[レバレッジ:過去形]
capitalized
例文
The entrepreneur capitalized on the growing demand for organic food by starting a new business. [capitalized: verb]
起業家は、新しいビジネスを始めることによって有機食品に対する需要の高まりを利用しました。[大文字: 動詞]
例文
The company capitalized its assets to raise funds for expansion. [capitalized: past tense]
同社は資産を資本化して拡張のための資金を調達しました。[大文字:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Capitalizedは、その幅広い意味と多様性のために、日常の言語でleveragedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
leveragedとcapitalizedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、leveraged特定の意味を持つ専門用語である金融またはビジネスの環境でより一般的に使用される場合があります。