実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
limpid
例文
The limpid water of the lake was perfect for swimming. [limpid: adjective]
湖の澄んだ水は泳ぐのに最適でした。[明瞭:形容詞]
例文
Her limpid prose made the complex topic easy to understand. [limpid: adjective]
彼女の澄んだ散文は、複雑なトピックを理解しやすくしました。[明瞭:形容詞]
例文
After meditating, she felt a sense of limpid clarity in her thoughts. [limpid: noun]
瞑想した後、彼女は自分の考えに澄んだ明晰さを感じました。[明瞭:名詞]
pellucid
例文
The pellucid diamond sparkled in the sunlight. [pellucid: adjective]
透明なダイヤモンドが日光の下で輝きました。[明快:形容詞]
例文
His pellucid explanation of the problem made it easy to solve. [pellucid: adjective]
問題の彼の明快な説明はそれを解決しやすくしました。[明快:形容詞]
例文
The author's pellucid prose made the novel a pleasure to read. [pellucid: adjective]
著者の明快な散文は小説を読むのを楽しくしました。[明快:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Limpidは日常の言葉でpellucidよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pellucidは一般的にlimpidよりも正式であると考えられています。
