実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
literacy
例文
The literacy rate in the country has increased significantly over the past decade. [literacy: noun]
国の識字率は過去10年間で大幅に増加しました。[識字能力:名詞]
例文
She has excellent literacy skills in English. [literacy: adjective]
彼女は英語で優れた識字能力を持っています。[リテラシー:形容詞]
education
例文
He received a good education from a prestigious university. [education: noun]
彼は一流大学から良い教育を受けました。[教育:名詞]
例文
She is passionate about education and believes in its transformative power. [education: noun]
彼女は教育に情熱を注いでおり、その変革力を信じています。[教育:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Educationは、日常の言語でliteracyよりも一般的に使用される用語です。Educationは学習と開発のさまざまな側面をカバーする幅広い概念ですが、literacyは基本的な機能的能力に関連することが多いより具体的なスキルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Educationは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、literacyは、議論されている習熟度のレベルに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。