実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
lived
例文
I lived in New York City for five years. [lived: past tense]
私はニューヨーク市に5年間住んでいました。[生きた:過去形]
例文
She has lived in this house for over a decade. [lived: present perfect tense]
彼女はこの家に10年以上住んでいます。[生きた:現在完全時制]
inhabited
例文
The island is inhabited by a small community of fishermen. [inhabited: verb]
島には漁師の小さなコミュニティが住んでいます。[居住:動詞]
例文
This region has been inhabited for thousands of years. [inhabited: adjective]
この地域には何千年もの間人が住んでいます。[居住:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Livedは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、inhabitedよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Inhabitedは、特定の地域における人や動物の存在を説明するために、学術的または科学的執筆でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Inhabitedは、特定の地域における人や動物の存在を説明するために学術的または科学的な執筆でよく使用されるため、一般的にlivedよりも正式であると考えられていますが、livedは特定の場所に住む個人的な経験を説明するために日常の言語でより一般的に使用されます。