この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも情報の記録です。
- 2どちらも、時間の経過に伴う進行状況やイベントを追跡するために使用できます。
- 3どちらも、個人的または専門的な目的に使用できます。
- 4どちらも、有効な場合、通常のエントリが必要です。
- 5どちらも過去の経験を振り返るのに使えます。
この二つの単語の違いは？
- 1目的: Logbooks は通常、タスクや仕事に関連する特定の情報を記録するために使用されますが、 journals はより個人的なものであり、多くの場合、振り返りや自己表現に使用されます。
- 2コンテンツ: Logbooks には事実に基づく情報が含まれますが、 journals には個人的な考え、感情、経験が含まれる場合があります。
- 3構造: Logbooks 多くの場合、標準化された形式を持っていますが、 journals は構造と内容においてより柔軟である可能性があります。
- 4対象ユーザー: Logbooks 多くの場合、スーパーバイザーや検査官などの特定の対象ユーザーを対象としていますが、 journals は通常非公開であり、他のユーザーとは共有されません。
- 5頻度: Logbooks は毎日のエントリが必要な場合がありますが、 journals は必要に応じて頻繁にまたは頻繁に記述できます。
📌
これだけは覚えよう！
Logbook と journal はどちらも、時間の経過とともに情報を追跡するために使用される書面による記録です。ただし、それらの違いは、その目的、内容、構造、聴衆、および頻度にあります。 Logbooks は通常、特定のタスクや仕事に使用され、事実に基づく情報が含まれていますが、 journals はより個人的で内容と構造が柔軟であり、多くの場合、振り返りや自己表現に使用されます。
