実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
logger
例文
The logger used his chainsaw to cut down the tree. [logger: noun]
ロガーはチェーンソーを使って木を切り倒しました。[ロガー:名詞]
例文
She worked as a logger for several years before switching careers. [logger: noun]
彼女はキャリアを切り替える前に数年間ロガーとして働いていました。[ロガー:名詞]
woodcutter
例文
The woodcutter chopped the logs into smaller pieces for the fireplace. [woodcutter: noun]
木こりは暖炉のために丸太を細かく刻みました。[木こり:名詞]
例文
He made a living as a woodcutter, selling firewood to the local community. [woodcutter: noun]
彼は木こりとして生計を立て、地元のコミュニティに薪を売っていました。[木こり:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Loggerは、伐採業界に関連するより具体的な用語であるため、日常の言語でwoodcutterよりも一般的に使用されています。Woodcutterはあまり一般的ではない用語であり、非公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
loggerとwoodcutterはどちらもカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、logger伐採業界との関連により、よりフォーマルなコンテキストで使用される場合があります。