実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
lorry
例文
The lorry driver delivered the shipment to the warehouse. [lorry: noun]
トラックの運転手が荷物を倉庫に配達しました。[トラック:名詞]
例文
She drove the lorry down the highway, carrying a load of construction materials. [lorry: noun]
彼女はトラックを運転して高速道路を下り、たくさんの建設資材を運びました。[トラック:名詞]
truck
例文
The truck driver made a delivery to the store. [truck: noun]
トラックの運転手は店に配達をしました。[トラック:名詞]
例文
He drove the truck across the country, hauling a trailer full of furniture. [truck: noun]
彼は家具でいっぱいのトレーラーを運びながら、全国をトラックを運転しました。[トラック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Truckはアメリカ英語ではlorryよりも一般的に使用されていますが、lorryはイギリス英語でより一般的に使用されています。ただし、どちらの単語もそれぞれの地域で広く理解され、使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lorryは、特定の業界で使用されているため、より公式または技術的なトーンに関連付けられている可能性がありますが、truckはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
