実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
luminescence
例文
The jellyfish's luminescence was a beautiful sight to behold. [luminescence: noun]
クラゲの発光は見るべき美しい光景でした。[発光:名詞]
例文
The watch dial has a luminescent coating that makes it easy to read in the dark. [luminescent: adjective]
時計の文字盤には夜光コーティングが施されており、暗闇でも読みやすくなっています。[発光:形容詞]
radiance
例文
The radiance of the sun was blinding as it rose over the horizon. [radiance: noun]
太陽の輝きは、地平線上に昇るにつれてまばゆいばかりでした。[輝き:名詞]
例文
The bride's radiance was enhanced by her sparkling jewelry. [radiance: noun]
花嫁の輝きは、彼女の輝くジュエリーによって強化されました。[輝き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Radianceは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でluminescenceよりも一般的に使用されています。Luminescenceは、科学的または専門的な文脈でより一般的に使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Luminescenceはより専門的で正式な用語ですが、radianceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
