実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mako
例文
The mako shark is one of the fastest swimming sharks in the ocean. [mako: noun]
マコザメは、海で最も速く泳ぐサメの1つです。[マコ:名詞]
例文
We saw a mako jump out of the water while we were fishing. [mako: noun]
釣りをしているときにマコが水から飛び出すのを見ました。[マコ:名詞]
shark
例文
The great white shark is one of the most well-known and feared sharks in the world. [shark: noun]
ホオジロザメは、世界で最も有名で恐れられているサメの1つです。[サメ:名詞]
例文
I don't like going into the ocean because I'm afraid of sharks. [sharks: plural noun]
サメが怖いので海に入るのは好きではありません。[サメ:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sharkは、日常の言語でmakoよりもはるかに一般的に使用される用語です。Sharkはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、makoは海洋生物学や漁業に関する議論で通常使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
makoとsharkはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、sharkは、その幅広い使用法と汎用性のために、少し正式である可能性があります。
