単語の意味

male

- 生物の生物学的性別、通常は男性または女性を指します。 - 精子または花粉を生成する動物または植物について説明します。 - 男性の生殖器官を持つ人や動物について話す。

masculine

- 伝統的に男性や男らしさに関連する資質や特徴を説明する。 - 男性や男らしさの典型と見なされる行動や外見を指します。 - 男性的な特徴や理想を体現または表す人や物について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も男性または男らしさに関連しています。
2どちらの単語も、人、動物、またはオブジェクトを表すために使用できます。
3どちらの単語にも複数の意味と文脈があります。
4どちらの単語も、文脈に応じて肯定的または否定的な方法で使用できます。
5どちらの単語も日常の言語で一般的に使用されています。

この二つの単語の違いは？

1定義:Maleは特に生物の生物学的性別を指し、masculineは男性または男らしさに関連する資質または特徴を指します。
2使用法:Maleは科学的または医学的文脈でよく使用されますが、masculine社会的または文化的文脈でより一般的に使用されます。
3焦点:Male生物学的性別を強調し、masculine文化的または社会的規範と期待を強調します。
4範囲:Maleはmasculineよりも狭い用語であり、意味と用途の範囲が広くなります。
5含意:Maleは意味合いが中立ですが、masculine文脈に応じて肯定的または否定的な意味合いを持つことができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Maleとmasculineは、どちらも男性や男らしさに関係する関連語です。ただし、maleは特に生物学的性別を指し、masculine男性または男らしさに関連する資質または特性を指します。Maleは科学的または医学的文脈でよく使用されますが、masculine社会的または文化的な文脈でより一般的に使用されます。