実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mantelpiece
例文
The clock on the mantelpiece chimed midnight. [mantelpiece: noun]
マントルピースの時計が真夜中のチャイムを鳴らしました。[マントルピース:名詞]
例文
She decorated the mantelpiece with candles and flowers. [mantelpiece: noun]
彼女はマントルピースをろうそくと花で飾りました。[マントルピース:名詞]
mantelshelf
例文
He placed his family photos on the mantelshelf above the fireplace. [mantelshelf: noun]
彼は家族の写真を暖炉の上のマントルピースの棚に置いた。[マンテルシェルフ:名詞]
例文
The vase fell off the mantelshelf and shattered on the floor. [mantelshelf: noun]
花瓶はマントルピースの棚から落ち、床に粉々になりました。[マンテルシェルフ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mantelpieceは、日常の言語、特に正式な文脈でmantelshelfよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mantelpieceは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、mantelshelfはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
