実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
maternalness
例文
Her maternalness was evident in the way she cared for her younger siblings. [maternalness: noun]
彼女の母性は、彼女が若い兄弟の世話をする方法で明らかでした。[母性:名詞]
例文
The teacher's maternalness towards her students made them feel safe and supported. [maternalness: noun]
教師の生徒に対する母性は、生徒を安全で支えられていると感じさせました。[母性:名詞]
maternity
例文
She took maternity leave from work to prepare for the arrival of her baby. [maternity: noun]
彼女は赤ちゃんの到着に備えて仕事を休んだ。[マタニティ:名詞]
例文
The hospital provides excellent maternity care for expectant mothers. [maternity: adjective]
病院は妊婦に優れた出産ケアを提供しています。[マタニティ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maternityは、日常の言葉、特に医学的および法的文脈において、maternalnessよりも一般的な用語です。Maternalnessはあまり一般的ではありませんが、非公式の設定で誰かの母親の資質や行動を説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Maternityはmaternalnessよりも正式な用語であり、通常、専門的または技術的なコンテキストで使用されます。Maternalnessはより非公式であり、誰かの思いやりと育成の資質を説明するために日常の言葉で使用できます。
