実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
maw
例文
The lion's maw was open wide as it roared. [maw: noun]
ライオンのマウは咆哮しながら大きく開いていました。[マウ: 名詞]
例文
The cave had a dark maw that seemed to swallow everything. [maw: noun]
洞窟には、すべてを飲み込んでいるように見える暗いマウがありました。[マウ: 名詞]
例文
He spoke with a voice that echoed from his maw. [maw: noun]
彼はマウから響く声で話しました。[マウ: 名詞]
jaws
例文
The shark's jaws snapped shut on its prey. [jaws: noun]
サメの顎は獲物にパチンと閉まりました。[顎:名詞]
例文
The dentist examined the patient's jaws for any abnormalities. [jaws: noun]
歯科医は患者の顎に異常がないか調べました。[顎:名詞]
例文
He's got a big mouth with sharp jaws. [jaws: noun]
彼は鋭い顎を持つ大きな口を持っています。[顎:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jawsはmawよりも一般的な言葉であり、科学や医療分野を含む幅広い文脈で使用されています。Mawはあまり一般的ではなく、詩的または文学的な文脈のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Maw一般的に、より一般的でカジュアルな言葉であるjawsよりもフォーマルまたは古風であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。