実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
meager
例文
The family's meager income made it difficult to afford basic necessities. [meager: adjective]
家族のわずかな収入は、基本的な必需品を買う余裕を困難にしました。[貧弱:形容詞]
例文
The restaurant's meager portions left us feeling hungry and unsatisfied. [meager: adjective]
レストランのわずかな部分は、私たちを空腹と不満に感じさせました。[貧弱:形容詞]
inadequate
例文
The company's inadequate safety measures resulted in several accidents. [inadequate: adjective]
同社の不十分な安全対策により、いくつかの事故が発生しました。[不適切:形容詞]
例文
The student's performance was deemed inadequate for the advanced class. [inadequate: adjective]
生徒の成績は上級クラスには不十分であると見なされました。 [不十分:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Inadequateは、日常の言語でmeagerよりも一般的に使用されています。Inadequateはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、meagerはあまり一般的ではなく、不足や貧困に関連する特定の状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
meagerとinadequateはどちらも、学術的または専門的な設定での使用に適した比較的正式な単語です。ただし、inadequateは、そのより強い意味合いとより幅広い使用法のために、meagerよりもわずかに正式である可能性があります。