実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mean
例文
It's not nice to mean to others. [mean: adjective]
他人に意地悪をするのは良くありません。[意味: 形容詞]
例文
The mean of the test scores was 85. [mean: noun]
テストスコアの平均は85でした。[意味:名詞]
例文
What do you mean by that? [mean: verb]
それはどういう意味ですか?[意味: 動詞]
indicate
例文
The sign indicated that the store was closed. [indicated: verb]
看板は店が閉まっていることを示していました。[指示:動詞]
例文
Her tone of voice indicated that she was upset. [indicated: verb]
彼女の声の調子は彼女が動揺していることを示していました。[指示:動詞]
例文
The thermometer indicated a fever of 101 degrees. [indicated: verb]
体温計は101度の熱を示しました。[指示:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Indicateは、日常の言語でmeanよりも一般的に使用されています。Indicate用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、meanはあまり一般的ではなく、使用範囲が狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
meanとindicateはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、indicateは正式な執筆または技術分野でより一般的に使用されますが、meanはより非公式で会話的です。