実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
melioration
例文
The melioration of the company's financial situation was due to the new management. [melioration: noun]
会社の財政状況の改善は、新しい経営陣によるものでした。[メリオレーション:名詞]
例文
The government's policies led to the melioration of the country's economy. [melioration: noun]
政府の政策は国の経済の改善につながりました。[メリオレーション:名詞]
improvement
例文
The improvement in the quality of the product was due to the new technology. [improvement: noun]
製品の品質の向上は新技術によるものでした。[改善:名詞]
例文
She showed improvement in her English skills after taking the course. [improvement: noun]
彼女はコースを受講した後、英語力の向上を示しました。[改善:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Improvementは、日常の言語でmeliorationよりも一般的に使用されています。Improvement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、meliorationはあまり一般的ではなく、通常は学術的または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Meliorationimprovementよりもフォーマルです。学術的または技術的な文脈でよく使用されますが、improvement公式と非公式の両方の文脈で使用できます。