実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
memo
例文
Please send a memo to all employees regarding the new dress code policy. [memo: noun]
新しいドレスコードポリシーに関するメモを全従業員に送信してください。[メモ:名詞]
例文
I need to write a memo to my boss about the progress of the project. [memo: noun]
プロジェクトの進捗状況について上司にメモを書く必要があります。[メモ:名詞]
例文
I left a memo on your desk reminding you of the meeting at 2 pm. [memo: noun]
私はあなたの机に午後2時の会議を思い出させるメモを残しました。 [メモ:名詞]
message
例文
I received a message from my friend asking if I wanted to grab lunch. [message: noun]
友人から昼食を食べたいかどうか尋ねるメッセージを受け取りました。[メッセージ:名詞]
例文
The message in the advertisement was clear and concise. [message: noun]
広告のメッセージは明確で簡潔でした。[メッセージ:名詞]
例文
His message to the audience was one of hope and perseverance. [message: noun]
聴衆への彼のメッセージは、希望と忍耐の1つでした。[メッセージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Messageは、日常の言語でmemoよりも一般的に使用されています。Message用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、memoは専門家や組織の設定に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
memoは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、messageはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
