実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
merge
例文
The two companies decided to merge and form a new corporation. [merge: verb]
両社は合併し、新会社を設立することを決定しました。[マージ:動詞]
例文
The artist merged different styles of music to create a unique sound. [merged: past tense]
アーティストはさまざまなスタイルの音楽を融合させて、ユニークなサウンドを作成しました。[マージ:過去形]
unite
例文
The community united to raise funds for the local charity. [unite: verb]
コミュニティは地元の慈善団体のために資金を集めるために団結しました。[団結:動詞]
例文
The team members united their skills to complete the project successfully. [united: past tense]
チームメンバーは、プロジェクトを成功裏に完了するためにスキルを結集しました。[ユナイテッド:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uniteは日常の言葉でmergeよりも一般的に使われています。Unite用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mergeはあまり一般的ではなく、ビジネスや組織のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Mergeは、その法的な意味合いと正式な合意および契約の要件のために、通常、より正式なトーンに関連付けられています。Uniteは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。