実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
merits
例文
The merits of this proposal outweigh the drawbacks. [merits: noun]
この提案のメリットは欠点を上回ります。[メリット:名詞]
例文
She was hired based on her merits and qualifications. [merits: plural noun]
彼女は自分の長所と資格に基づいて雇われました。[メリット:複数名詞]
virtue
例文
Honesty is a virtue that is highly valued in our society. [virtue: noun]
正直さは私たちの社会で高く評価されている美徳です。[美徳:名詞]
例文
He acted with great virtue and integrity in the face of temptation. [virtue: noun]
彼は誘惑に直面して大きな美徳と誠実さをもって行動しました。[美徳:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meritsは、幅広い状況に適用できる用途の広い用語であるため、日常の言語でvirtueよりも一般的に使用されています。一方、Virtueは、その肯定的な意味合いと道徳的卓越性との関連が強調されている形式的または文学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Virtueは一般的にmeritsよりも正式で文学的な用語と見なされています。meritsは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、virtueは通常、文学や哲学的議論など、より公式または高度な言語のために予約されています。
