実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mesmerizer
例文
The magician was a mesmerizer, holding the audience in awe with his illusions. [mesmerizer: noun]
魔術師は魅惑的な存在であり、彼の幻想に観客を畏敬の念を抱かせました。[メスメライザー:名詞]
例文
She had a mesmerizing effect on everyone she met, drawing them in with her charm. [mesmerizing: adjective]
彼女は出会ったすべての人に魅惑的な影響を与え、彼女の魅力で彼らを引き込みました。[魅惑的:形容詞]
spellbinder
例文
The author was a spellbinder, weaving tales that kept readers up all night. [spellbinder: noun]
著者は魔法使いであり、読者を一晩中起こし続ける物語を織り交ぜていました。[スペルバインダー:名詞]
例文
The sunset was so beautiful, it was a spellbinding moment that no one wanted to end. [spellbinding: adjective]
夕日はとても美しく、誰も終わらせたくない魅惑的な瞬間でした。[魅惑的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spellbinderは日常の言葉でmesmerizerほど一般的ではありません。Mesmerizerはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、spellbinderはより具体的で、多くの場合、魔法やファンタジーに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mesmerizerとspellbinderはどちらも比較的非公式な言葉ですが、催眠術や錯覚との関連により、mesmerizer少し正式である可能性があります。