実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
metamorphose
例文
The caterpillar metamorphoses into a butterfly. [metamorphoses: verb]
毛虫は蝶に変身します。[変態:動詞]
例文
The city has metamorphosed into a bustling metropolis over the years. [metamorphosed: past tense]
街は何年にもわたって賑やかな大都市に変貌を遂げました。[変態:過去形]
convert
例文
He converted to Buddhism after years of studying different religions. [converted: past tense]
彼は何年にもわたってさまざまな宗教を研究した後、仏教に改宗しました。[変換:過去形]
例文
We need to convert the measurements from metric to imperial. [convert: verb]
測定値をメートル法からインペリアルに変換する必要があります。[変換:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Convertは日常の言葉でmetamorphoseよりも一般的に使われています。Convert用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、metamorphoseはあまり一般的ではなく、科学的または文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Metamorphoseは通常、公式および文学的なトーンに関連付けられていますが、convertはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
