実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
misdirection
例文
The magician used misdirection to make the audience focus on his left hand while he performed the trick with his right hand. [misdirection: noun]
マジシャンはミスディレクションを使用して、右手でトリックを実行している間、聴衆を左手に集中させました。[ミスディレクション:名詞]
例文
The politician used misdirection to avoid answering the question directly. [misdirection: noun]
政治家は、質問に直接答えることを避けるために誤った方向性を使用しました。[ミスディレクション:名詞]
distraction
例文
The noise outside was a distraction while I was trying to study. [distraction: noun]
外の騒音は、私が勉強しようとしている間、気を散らすものでした。[気晴らし:名詞]
例文
I find reading a book to be a good distraction from my worries. [distraction: noun]
本を読むことは私の心配から気を散らす良いものだと思います。[気晴らし:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Distractionは、日常の言語でmisdirectionよりも一般的に使用されています。Distractionは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、misdirectionはあまり一般的ではなく、通常は手品や欺瞞に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
misdirectionとdistractionはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、misdirectionは欺瞞や手品に関連しているため、より正式である可能性があります。