実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
misguide
例文
The faulty map misguided us and we ended up getting lost. [misguided: past tense]
欠陥のある地図は私たちを誤解させ、私たちは道に迷ってしまいました。[見当違い:過去形]
例文
The teacher's instructions misguided the students and they ended up making mistakes. [misguided: verb]
先生の指示は生徒を誤解させ、彼らは間違いを犯してしまいました。[見当違い:動詞]
mislead
例文
The salesman misled us into buying a faulty product. [misled: past tense]
セールスマンは私たちを誤解させて欠陥のある製品を購入させました。[誤解:過去形]
例文
The politician's speech was designed to mislead the public about his true intentions. [mislead: verb]
政治家の演説は、彼の本当の意図について国民を誤解させるように設計されました。[誤解を招く:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misleadは、より幅広い文脈をカバーするより用途の広い単語であるため、日常の言語でmisguideよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
misguideとmisleadはどちらも正式な単語であり、法律や学術的な執筆など、通常、真面目または専門的な文脈で使用されます。