実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
misidentification
例文
The witness made a misidentification of the suspect in the lineup. [misidentification: noun]
目撃者はラインナップの容疑者を誤認した。[誤認:名詞]
例文
I had a misidentification of the bird species, thinking it was a sparrow when it was actually a finch. [misidentification: noun]
鳥の種を誤認し、実際にはフィンチだったのにスズメだと思っていました。[誤認:名詞]
misrecognition
例文
Her misrecognition of her old friend was embarrassing. [misrecognition: noun]
彼女の旧友に対する彼女の誤解は恥ずかしかった。[誤認識:名詞]
例文
The misrecognition of the new employee by the manager caused confusion. [misrecognition: noun]
マネージャーによる新入社員の誤認識は混乱を引き起こしました。[誤認識:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Misidentificationは日常の言葉でmisrecognitionよりも一般的に使われています。Misidentificationは法的または法医学的文脈でよく使用されますが、misrecognition社会的または対人関係の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
misidentificationとmisrecognitionはどちらも、専門的または学術的な設定で通常使用される正式な単語です。
