実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
misuse
例文
He misused the company's funds for personal expenses. [misuse: verb]
彼は会社の資金を個人的な費用に悪用しました。[誤用:動詞]
例文
The misuse of antibiotics can lead to antibiotic resistance. [misuse: noun]
抗生物質の誤用は抗生物質耐性につながる可能性があります。[誤用:名詞]
mismanage
例文
The CEO mismanaged the company, leading to its bankruptcy. [mismanage: verb]
CEOは会社を誤って管理し、破産に至りました。[管理ミス:動詞]
例文
The mismanagement of the project caused delays and cost overruns. [mismanagement: noun]
プロジェクトの管理ミスにより、遅延とコスト超過が発生しました。[管理ミス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Misuseは、日常の言語でmismanageよりも一般的に使用されています。Misuseは幅広い文脈に適用できる用途の広い単語ですが、mismanageはより具体的で、ビジネスや組織の設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
misuseとmismanageはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
