実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mocking
例文
She couldn't help but laugh at his mocking tone. [mocking: adjective]
彼女は彼のあざけるような口調を笑わずにはいられなかった。[あざける:形容詞]
例文
He was mocking her for her silly mistake. [mocking: verb]
彼は彼女の愚かな間違いのために彼女を嘲笑していた。[あざける:動詞]
scornful
例文
She gave him a scornful look when he made the rude comment. [scornful: adjective]
彼が失礼なコメントをしたとき、彼女は彼に軽蔑的な表情をした。[軽蔑的:形容詞]
例文
He spoke in a scornful tone when he talked about his ex-girlfriend. [scornful: adjective]
彼は元ガールフレンドについて話したとき、軽蔑的な口調で話しました。[軽蔑的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mockingは日常の言葉でscornfulよりも一般的に使われています。Mocking遊び心やからかいの方法で使用されることがよくありますが、scornfulはより深刻で否定的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mockingとscornfulはどちらも非公式の単語であり、正式な文脈では適切ではありません。ただし、scornfulはより否定的で無礼であり、どのような状況でも適切ではありません。