実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
modesty
例文
She accepted the award with modesty, thanking her team for their hard work. [modesty: noun]
彼女は謙虚に賞を受け取り、チームの努力に感謝しました。[謙虚さ:名詞]
例文
He dressed with modesty, wearing simple and understated clothing. [modesty: noun]
彼は謙虚な服装をし、シンプルで控えめな服を着ていました。[謙虚さ:名詞]
simplicity
例文
The instructions were written with simplicity, making it easy for beginners to follow. [simplicity: noun]
手順はシンプルに書かれているため、初心者でも簡単に理解できます。[単純さ:名詞]
例文
She preferred the simplicity of a minimalist home decor style. [simplicity: noun]
彼女はミニマリストの家の装飾スタイルのシンプルさを好みました。[単純さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Simplicityは日常の言葉でmodestyよりも一般的に使われています。Simplicity用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、modestyはあまり一般的ではなく、特定のタイプの行動や態度を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
modestyとsimplicityはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、modestyは公式または敬意を表するトーンに関連している可能性がありますが、simplicityカジュアルまたは実用的なトーンに関連している場合があります。
