単語の意味
- 乾燥を防ぐためにクリーム、ローション、またはオイルを肌に塗布することを指します。 - 肌に潤いを与えて柔らかくしなやかに保つプロセスについて話します。 - 肌の自然な水分バランスを維持するために製品を使用する行為を表します。
- 適切な身体機能を維持するために体内の水分を補給するプロセスを指します。 - 脱水症状を防ぐために水やその他の水分を飲む行為について話します。 - 水やその他の水分補給液を飲むことによって、内側から肌に水分を加えるプロセスについて説明します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも体に水分を加えることを含みます。
- 2どちらも健康な肌を維持するために重要です。
- 3どちらも、製品または飲料水を使用することで達成できます。
- 4どちらも乾燥を防ぎ、柔らかさを促進することができます。
この二つの単語の違いは?
- 1方法: Moisturizing は製品を皮膚に塗布し、 hydrating は水分を飲むことです。
- 2目的: Moisturizing は主に外的なスキンケア用で、 hydrating は体内の身体機能のためのものです。
- 3製品: Moisturizing は通常、クリーム、ローション、またはオイルの使用を含みますが、 hydrating には飲料水またはその他の液体が含まれます。
- 4頻度: Moisturizing は1日に複数回行う必要があるかもしれませんが、 hydrating は1日に数回だけ行う必要があるかもしれません。
- 5時間枠: Moisturizing 肌に即効性がありますが、目に見える結果が出るまで hydrating 時間がかかる場合があります。
📌
これだけは覚えよう!
Moisturize と hydrate はどちらも健康な肌を維持し、乾燥を防ぐために重要です。しかし、 moisturizing は肌に塗布して自然な水分バランスを保つのに対し、 hydrating は体内の水分を補給して適切な身体機能を維持するものです。どちらも製品や飲料水を使用することで実現できますが、目的や適用方法も異なります。