実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
moisturize
例文
I always moisturize my face before going to bed. [moisturize: verb]
寝る前には必ず顔に保湿をします。[保湿:動詞]
例文
Using a moisturizer can help prevent dryness and flakiness. [moisturizer: noun]
保湿剤を使用すると、乾燥やカサカサを防ぐことができます。[保湿剤:名詞]
hydrate
例文
It's important to hydrate before and after exercising. [hydrate: verb]
運動の前後に水分補給をすることが大切です。[hydrate:動詞]
例文
Drinking enough water can help keep your skin hydrated. [hydrated: adjective]
十分な水を飲むことで、肌の潤いを保つことができます。[水和:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Moisturize はスキンケアの文脈でより一般的に使用され、 hydrate は全体的な健康とウェルネスの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Moisturize は、スキンケア製品やルーチンの文脈でよく使用されるため、一般的によりフォーマルなトーンに関連付けられています。 Hydrate はより用途が広く、体内の水分を補充するためのより一般的な用語であるため、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。