単語の意味
mooch
- 許可なく、または返済せずに物を借りたり、受け取ったりする人を指します。 - 貢献せずに他人の寛大さやリソースで生活している人について話す。 - 明確な目的なしに目的もなくさまよう人や浮浪する人を説明する。
- ホームレスまたは路上生活をしている人を指します。 - 怠惰な人や働きたくない人について話す。 - お金や食べ物を物乞いしたり、パンハンドルしたりする人を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も否定的な意味合いを持っています。
- 2どちらも、サポートやリソースを他の人に依存している人々を指します。
- 3どちらも、怠惰または非生産的な人を表すために使用できます。
- 4どちらも、特定の状況では侮辱的または攻撃的と見なすことができます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Moochは、許可や返済なしに物を取る人を表すためにより一般的に使用されますが、bumは、ホームレスまたは働きたくない人を表すためによく使用されます。
- 2含意:Mooch卑劣さや欺瞞の感覚を意味する可能性がありますが、bum野心や自尊心の欠如を示唆する可能性があります。
- 3地域差:Bumはアメリカ英語でより一般的に使用されますが、moochはイギリス英語でより一般的です。
📌
これだけは覚えよう!
Moochとbumはどちらも、サポートやリソースを他の人に依存している人々を表す否定的な言葉です。ただし、moochは許可や返済なしに物を取る人を表すためにより一般的に使用され、bumはホームレスまたは働きたくない人を表すためにより頻繁に使用されます。