実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mortifying
例文
It was mortifying when I realized I had been walking around with my skirt tucked into my underwear. [mortifying: adjective]
スカートを下着の中に押し込んで歩き回っていたことに気づいたとき、それは悔しかったです。[痛ましい:形容詞]
例文
I felt mortified when I stumbled over my words during the presentation. [mortified: past participle]
プレゼンテーション中に自分の言葉に出くわしたとき、私は悔しい思いをしました。[悔い改め:過去分詞]
embarrassing
例文
It was embarrassing when I tripped and fell in front of everyone. [embarrassing: adjective]
みんなの前でつまずいて倒れた時は恥ずかしかったです。[恥ずかしい:形容詞]
例文
I found it embarrassing to have to ask for help with such a simple task. [embarrassed: verb]
このような単純な作業で助けを求めなければならないのは恥ずかしいと思いました。[恥ずかしい:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Embarrassingは、日常の言語でmortifyingよりも一般的に使用されています。Embarrassingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mortifyingはあまり一般的ではなく、より深刻な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mortifyingとembarrassingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、mortifying一般的にembarrassingよりも正式で深刻であると考えられています。