実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
moviemaker
例文
As a moviemaker, I enjoy creating short films with my friends. [moviemaker: noun]
映画製作者として、私は友達と短編映画を作ることを楽しんでいます。[映画製作者:名詞]
例文
The festival showcased a variety of moviemakers' works from around the world. [moviemakers': plural noun]
このフェスティバルでは、世界中のさまざまな映画製作者の作品が展示されました。[映画製作者:複数名詞]
filmmaker
例文
The filmmaker won an award at the Cannes Film Festival for their latest movie. [filmmaker: noun]
映画製作者は、最新の映画でカンヌ映画祭で賞を受賞しました。[映画監督:名詞]
例文
She studied film in college and now works as a filmmaker in Hollywood. [filmmaker: noun]
彼女は大学で映画を学び、現在はハリウッドで映画製作者として働いています。[映画監督:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Filmmakerは、プロの設定や映画業界でmoviemakerよりも一般的に使用されています。Moviemakerは、カジュアルまたは個人的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Filmmakermoviemakerよりもフォーマルであり、通常、プロの環境で、または映画業界で高度な専門知識を持つ人を指す場合に使用されます。