実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mugging
例文
The victim was left with bruises and cuts after the mugging. [mugging: noun]
犠牲者は強盗の後に打撲傷と切り傷を残しました。[強盗:名詞]
例文
He was arrested for mugging an elderly woman in the park. [mugging: verb]
彼は公園で年配の女性を強盗したとして逮捕されました。[強盗:動詞]
robbery
例文
The convenience store was robbed at gunpoint last night. [robbed: past tense]
昨夜、コンビニエンスストアが銃を突きつけられて強盗に遭った。[奪われた:過去形]
例文
She was charged with robbery for stealing money from the bank. [robbery: noun]
彼女は銀行からお金を盗んだとして強盗で起訴された。[強盗:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Robberyは、日常の言語でmuggingよりも一般的に使用されています。Robberyはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、muggingはあまり一般的ではなく、特に街頭犯罪の一種を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
muggingとrobberyの両方が、その犯罪的性質のために正式で深刻な口調に関連付けられています。ただし、robberyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い用語ですが、muggingはあまり一般的ではなく、より非公式であると認識される可能性があります。
