実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mustering
例文
The general was mustering his troops for the upcoming battle. [mustering: verb]
将軍は次の戦いのために彼の軍隊を集めていました。[召集:動詞]
例文
The manager was mustering the staff to prepare for the busy holiday season. [mustering: gerund or present participle]
マネージャーは忙しいホリデーシーズンの準備のためにスタッフを集めていました。[召集:動名詞または現在分詞]
mobilize
例文
The government mobilized its forces to respond to the natural disaster. [mobilized: past tense]
政府は自然災害に対応するためにその力を動員しました。[動員:過去形]
例文
The company was mobilizing its resources to launch a new product line. [mobilizing: gerund or present participle]
同社は、新しい製品ラインを立ち上げるためにリソースを動員していました。[動員:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mobilizeは日常の言葉でmusteringよりも一般的に使われています。Mobilize用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、musteringはあまり一般的ではなく、通常は軍事的または正式なコンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
musteringは通常、フォーマルで真面目なトーンに関連付けられていますが、mobilizeさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
