実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
myrtle
例文
The myrtle tree in the garden is blooming with beautiful pink flowers. [myrtle: noun]
庭のマートルツリーには美しいピンク色の花が咲いています。[マートル:名詞]
例文
She planted myrtle bushes along the walkway to add some color to the landscape. [myrtle: adjective]
彼女は歩道に沿ってギンバイカの茂みを植えて、風景に色を加えました。[マートル:形容詞]
bush
例文
The rose bush in the backyard is covered in beautiful red blooms. [bush: noun]
裏庭のバラの茂みは美しい赤い花で覆われています。[ブッシュ:名詞]
例文
He trimmed the bush to keep it from growing too large. [bush: verb]
彼はそれが大きくなりすぎないように茂みを整えました。[ブッシュ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bushは、日常の言語でmyrtleよりも一般的に使用されています。Bushは広範囲の植物をカバーする用途の広い用語ですが、myrtleはあまり一般的ではなく、特に光沢のある葉と香りのよい花を持つ小さな常緑樹または低木を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
myrtleとbushはどちらも、会話や執筆の文脈と目的に応じて、公式および非公式の文脈で使用できます。