実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
narration
例文
The narration of the movie was excellent, providing a clear and engaging account of the plot. [narration: noun]
映画のナレーションは素晴らしく、プロットの明確で魅力的な説明を提供しました。[ナレーション:名詞]
例文
She is skilled in narration, able to captivate her audience with her storytelling abilities. [narration: noun]
彼女はナレーションに熟練しており、ストーリーテリング能力で聴衆を魅了することができます。[ナレーション:名詞]
storytelling
例文
He is a master of storytelling, able to weave intricate tales that captivate his listeners. [storytelling: noun]
彼はストーリーテリングの達人であり、リスナーを魅了する複雑な物語を織り込むことができます。[ストーリーテリング:名詞]
例文
The book is a great example of storytelling, transporting readers to a different time and place. [storytelling: noun]
この本は、読者を別の時間と場所に連れて行くストーリーテリングの素晴らしい例です。[ストーリーテリング:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Storytellingは日常の言葉でnarrationよりも一般的に使われています。Storytellingは、就寝時の話からビジネスプレゼンテーションまで、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語です。Narrationはあまり一般的ではなく、多くの場合、より正式なまたは学術的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Narrationは通常、より形式的で客観的なトーンに関連付けられていますが、storytellingはより個人的で主観的なトーンに関連付けられていることがよくあります。ただし、どちらの用語も、コンテキストと対象ユーザーに応じて、さまざまな形式レベルで使用できます。