実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
negate
例文
The evidence presented in court negated the defendant's alibi. [negated: past tense]
法廷で提示された証拠は、被告のアリバイを否定した。[否定:過去形]
例文
The medicine negated the effects of the poison. [negated: verb]
薬は毒の影響を打ち消しました。[否定: 動詞]
counteract
例文
Eating healthy foods can help counteract the negative effects of stress. [counteract: verb]
健康的な食品を食べることは、ストレスの悪影響を打ち消すのに役立ちます。[反作用:動詞]
例文
The new policy was put in place to counteract the rise in crime rates. [counteract: verb]
新しい政策は、犯罪率の上昇に対抗するために実施されました。[反作用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Counteractは、日常の言語でnegateよりも一般的に使用されています。Counteractは、幅広いコンテキストで使用できるより用途の広い単語ですが、negateはあまり一般的ではなく、通常、公式または技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
negateは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、counteractはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
