実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
neigh
例文
The horse neighed loudly when it saw its owner approaching. [neigh: verb]
馬は飼い主が近づいてくるのを見て大声で近づいた。[隣人:動詞]
例文
The neigh of the horse could be heard from far away. [neigh: noun]
遠くから馬の近所の声が聞こえた。[隣人: 名詞]
whinny
例文
The horse whinnied softly as it nuzzled its owner's hand. [whinny: verb]
馬は飼い主の手を握りしめながらそっと泣き言を言った。[愚痴:動詞]
例文
The whinny of the horse indicated that it was feeling anxious. [whinny: noun]
馬の泣き言は、馬が不安を感じていることを示していました。[泣き言:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Neighは日常の言語でwhinnyよりも一般的であり、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの単語も公式および非公式の文脈で使用できますが、whinnyはより技術的または科学的な文脈で使用されることが多く、より正式なトーンになっています。