実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
newswriter
例文
The newswriter was tasked with covering the local election results. [newswriter: noun]
新聞記者は、地方選挙の結果を取材する任務を負いました。[ニュースライター:名詞]
例文
She worked as a newswriter for a major news outlet for several years. [newswriter: noun]
彼女は数年間、大手報道機関のニュースライターとして働いていました。[ニュースライター:名詞]
journalist
例文
The journalist won an award for her investigative reporting on corruption in local government. [journalist: noun]
このジャーナリストは、地方政府の腐敗に関する調査報道で賞を受賞しました。[ジャーナリスト:名詞]
例文
He studied journalism in college and now works as a freelance journalist for various publications. [journalist: noun]
大学でジャーナリズムを学び、現在はフリーランスのジャーナリストとして様々な出版物で活躍しています。[ジャーナリスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Journalist は、日常語では newswriter よりも一般的に使用されています。 Journalist は、ニュース報道やメディア報道に関連することが多い有名な職業です。 Newswriter はあまり一般的ではない用語であり、文脈によっては journalist と同じ意味で使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Journalist は一般的に newswriterよりも正式な用語と考えられています。専門的な場面やフォーマルな文章でよく使用されますが、 newswriter はよりカジュアルまたはインフォーマルな文脈で使用される場合があります。
