実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nil
例文
The team's score was nil at the end of the game. [nil: noun]
試合終了時点でチームのスコアはゼロでした。[なし: 名詞]
例文
There was nil chance of him winning the race. [nil: pronoun]
彼がレースに勝つ可能性はほとんどありませんでした。[なし:代名詞]
nothing
例文
There is nothing in the fridge to eat. [nothing: pronoun]
冷蔵庫には食べるものがありません。[何もない:代名詞]
例文
The argument was about nothing important. [nothing: adjective]
議論は重要なことについてではありませんでした。[何もない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nothingは、日常の言語でnilよりも一般的に使用されています。Nilは主にスポーツやフォーマルな文脈で使用されますが、nothingはより幅広い文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nilはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、nothingはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。