実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nomad
例文
The nomads traveled across the desert with their camels in search of water. [nomads: noun]
遊牧民は水を求めてラクダと一緒に砂漠を旅しました。[遊牧民:名詞]
例文
She adopted a nomadic lifestyle, living in a van and traveling around the country. [nomadic: adjective]
彼女は遊牧民のライフスタイルを採用し、バンに住み、全国を旅しました。[遊牧民:形容詞]
itinerant
例文
The itinerant salesman traveled from town to town selling his wares. [itinerant: adjective]
巡回セールスマンは町から町へと旅行して商品を売りました。[巡回:形容詞]
例文
She worked as an itinerant nurse, traveling to different communities to provide medical care. [itinerant: noun]
彼女は巡回看護師として働き、医療を提供するためにさまざまなコミュニティを旅しました。[巡回:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Itinerantは、日常の言語、特に現代の文脈では、nomadよりも一般的に使用されています。Nomadはあまり一般的ではなく、より専門的または歴史的な使用法を持っている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
nomadとitinerantはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、itinerant現代的な意味合いと幅広いアプリケーションにより、より用途が広い場合があります。
