実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nonbankable
例文
The artwork is nonbankable, so it cannot be used as collateral for a loan. [nonbankable: adjective]
アートワークは銀行不可であるため、ローンの担保として使用することはできません。[非銀行可能:形容詞]
例文
The startup's business plan was deemed nonbankable due to its high risk and lack of profitability. [nonbankable: adjective]
スタートアップの事業計画は、リスクが高く収益性が低いため、銀行に預けられないと見なされました。[非銀行可能:形容詞]
unbankable
例文
Many people in rural areas are unbankable due to the lack of banking infrastructure. [unbankable: adjective]
農村部の多くの人々は、銀行インフラが不足しているため、銀行に預けることができません。[アンバンカブル:形容詞]
例文
The real estate project was considered unbankable because of its location and uncertain market conditions. [unbankable: adjective]
不動産プロジェクトは、その場所と不確実な市況のために銀行不可能と見なされました。[アンバンカブル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unbankableは、さまざまな状況に適用できるより一般的な用語であるため、日常の言語でnonbankableよりも一般的に使用されています。Nonbankableは、主に金融業界で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nonbankableは、非公式の文脈でより一般的に使用されるunbankableよりも正式な用語です。ただし、両方の単語は、文脈に応じて公式または非公式の設定で使用できます。
