実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nonperceivable
例文
The ultraviolet light is nonperceivable to the human eye. [nonperceivable: adjective]
紫外線は人間の目には知覚できません。[知覚不能:形容詞]
例文
The concept of infinity is nonperceivable by the human mind. [nonperceivable: adjective]
無限の概念は人間の心には知覚できません。[知覚不能:形容詞]
imperceptible
例文
There was an imperceptible change in the temperature. [imperceptible: adjective]
温度には知覚できないほどの変化がありました。[知覚できない:形容詞]
例文
The difference in taste between the two brands of coffee was imperceptible. [imperceptible: adjective]
2つのブランドのコーヒーの味の違いは知覚できませんでした。[知覚できない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Imperceptibleは、日常の言語でnonperceivableよりも一般的に使用されています。Imperceptibleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nonperceivableは特定の分野で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nonperceivableはimperceptibleよりも正式な用語です。精度と正確さが重要な科学的または哲学的な文脈でよく使用されます。