実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
norm
例文
It's important to follow the social norms of the country you're visiting. [norm: noun]
あなたが訪問している国の社会的規範に従うことが重要です。[ノルム:名詞]
例文
The temperature this time of year is usually within the norm for this region. [norm: noun]
この時期の気温は通常、この地域の標準内です。[ノルム:名詞]
例文
It's not the norm to arrive late to meetings in this company. [norm: noun]
この会社の会議に遅れて到着することは普通ではありません。[ノルム:名詞]
criterion
例文
One criterion for admission to this university is a high GPA. [criterion: noun]
この大学への入学基準の1つは、高いGPAです。[基準:名詞]
例文
The success of the project will be evaluated based on several criteria, including cost and efficiency. [criteria: plural noun]
プロジェクトの成功は、コストや効率など、いくつかの基準に基づいて評価されます。[基準:複数名詞]
例文
The main criterion for selecting a candidate is their relevant experience. [criterion: noun]
候補者を選択するための主な基準は、関連する経験です。[基準:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Normは、日常の言語、特に社会的または文化的文脈でcriterionよりも一般的に使用されています。Criterionは、学術的または専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Criterionは一般的にnormよりも正式であると考えられており、技術や専門分野でよく使用されます。