実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
notes
例文
I took notes during the lecture to help me study later. [notes: noun]
講義中にメモを取り、後で勉強できるようにしました。[注:名詞]
例文
I left a note on the fridge reminding my roommate to buy milk. [note: noun]
私は冷蔵庫にメモを残して、ルームメイトにミルクを買うように思い出させました。[注:名詞]
例文
The musician played a beautiful note on the piano. [note: noun]
ミュージシャンはピアノで美しい音を演奏しました。[注:名詞]
message
例文
I received a message from my friend asking if I wanted to hang out. [message: noun]
友達から,一緒に遊びたいかどうか尋ねるメッセージを受け取りました。[メッセージ:名詞]
例文
The news anchor delivered an important message about the upcoming election. [message: noun]
ニュースキャスターは、次の選挙について重要なメッセージを伝えました。[メッセージ:名詞]
例文
The movie had a powerful message about the importance of family. [message: noun]
この映画には、家族の大切さについての力強いメッセージがありました。[メッセージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Messageは日常の言葉でnotesよりも一般的に使われています。Message用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、notesはより具体的で、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Notesはしばしば公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、メッセージは、媒体と聴衆に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
