実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
noting
例文
I noted that the sky was turning dark and decided to bring an umbrella. [noted: past tense]
空が暗くなっていることに気づき、傘を持ってくることにしました。[注意:過去形]
例文
The teacher asked us to note down the important points from the lecture. [note: verb]
先生は私たちに講義の重要なポイントを書き留めるように頼みました。[注:動詞]
例文
It's worth noting that the company has a strict policy on punctuality. [noting: gerund or present participle]
同社が時間厳守について厳格な方針を持っていることは注目に値します。[注:動名詞または現在分詞]
perceiving
例文
I perceived a strange smell coming from the kitchen and investigated. [perceived: past tense]
台所から異臭がして調べてみた。[知覚:過去形]
例文
She has a talent for perceiving people's emotions even when they try to hide them. [perceiving: gerund or present participle]
彼女は人々の感情を隠そうとしても知覚する才能を持っています。[知覚:動名詞または現在分詞]
例文
The artist's work challenges our perceptions of reality and beauty. [perceptions: noun]
アーティストの作品は、現実と美しさに対する私たちの認識に挑戦します。[知覚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Notingは、日常の言語、特に公式または専門的な文脈で、perceivingよりも一般的に使用されています。Perceivingは、学術的または芸術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Notingは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるperceivingよりもフォーマルであると見なされます。