実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
nub
例文
The nub of the issue is that we need to increase revenue. [nub: noun]
問題の核心は、収益を増やす必要があるということです。[ナブ:名詞]
例文
She felt a nub on the fabric where the button had fallen off. [nub: noun]
彼女はボタンが落ちた布にこぶを感じました。 [こぶ:名詞]
例文
Let me give you the nub of the matter. We need to act fast. [nub: noun]
問題の核心をお伝えしましょう。私たちは迅速に行動する必要があります。[ナブ:名詞]
node
例文
The intersection of Main Street and Elm Street is a node for traffic. [node: noun]
メインストリートとエルムストリートの交差点は交通の結節点です。[ノード: 名詞]
例文
The plant had several nodes where new growth was emerging. [node: noun]
植物には、新しい成長が出現しているいくつかの節がありました。[ノード: 名詞]
例文
The server acts as a node in the network, transmitting data to other devices. [node: noun]
サーバーはネットワーク内のノードとして機能し、他のデバイスにデータを送信します。[ノード: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nubは、日常の言葉、特に要約や要点が必要な議論や議論で、nodeよりも一般的に使用されています。Nodeは、科学、技術、数学などの技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nodeは、その技術的および専門的な使用法のために、一般的にnubよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
