実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
numeral
例文
The numeral '5' represents the quantity of five. [numeral: noun]
数字の「5」は5の数量を表します。[数字:名詞]
例文
The clock face had Roman numerals instead of regular numbers. [numeral: adjective]
時計の文字盤には、通常の数字の代わりにローマ数字がありました。[数字:形容詞]
number
例文
There were a large number of people at the concert. [number: noun]
コンサートには大勢の人がいました。[番号: 名詞]
例文
Can you help me with this math problem involving complex numbers? [number: adjective]
複素数を含むこの数学の問題を手伝ってくれませんか?[番号:形容詞]
例文
Please enter your phone number on the form. [number: noun]
フォームに電話番号を入力してください。[番号: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Numberは、その汎用性と幅広い文脈のために、日常の言語でnumeralよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Numeralは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、numberはより幅広いフォーマルレベルで使用できます。
