実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
nutritious
例文
Spinach is a nutritious vegetable that is high in iron and other vitamins. [nutritious: adjective]
ほうれん草は、鉄分やその他のビタミンが豊富な栄養価の高い野菜です。[栄養価:形容詞]
例文
The nutritionist recommended eating more nutritious foods like fruits and vegetables. [nutritious: plural noun]
栄養士は、果物や野菜などのより栄養価の高い食品を食べることを勧めました。[栄養価の高い:複数名詞]
wholesome
例文
I prefer to eat wholesome foods like whole grains, fresh fruits, and vegetables. [wholesome: adjective]
私は全粒穀物、新鮮な果物、野菜などの健康的な食品を食べることを好みます。[健全:形容詞]
例文
The farmer's market sells a variety of wholesome produce that is locally grown. [wholesome: noun]
ファーマーズマーケットでは、地元で栽培されたさまざまな健康的な農産物を販売しています。[健全:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nutritiousは、日常の言語でwholesomeよりも一般的に使用されています。Nutritiousは、さまざまな食品を説明するために使用できる用途の広い用語ですが、wholesomeはあまり一般的ではなく、通常、天然および未加工の食品を表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
nutritiousとwholesomeはどちらも、科学的または医学的な文脈で一般的に使用される比較的正式な用語です。ただし、nutritiousはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、wholesomeは通常、より自然で有機的なトーンに関連付けられています。